un gamelan ... (L Guynemer)